syndetics-lc

Ayyuhā al-dubb al-asmar, ayyuhā al-dubb al-asmar, mādhā tará? = Brown bear, brown bear, what do you see? / by Bill Martin, Jr. ; pictures by Eric Carle ; Arabic translation by Sajida Fawzi.
أ يّها الدّب الأسمر، أ يّها الدّب الأسمر، ماذا ترى؟

Authors: Martin, Bill, 1916-2004.
مرتن، بل، 1916-2004.
Call number: jArabic P MAR
Publisher: London : Mantra Lingua, 2004.
Publication date: 2004.
Subject: Colors -- Juvenile fiction.
Animals -- Juvenile fiction.
Arabic text -- Juvenile fiction.
Arabic language materials -- Bilingual -- Juvenile fiction.
Title: Ayyuhā al-dubb al-asmar, ayyuhā al-dubb al-asmar, mādhā tará? = Brown bear, brown bear, what do you see? / by Bill Martin, Jr. ; pictures by Eric Carle ; Arabic translation by Sajida Fawzi.
Uniform title: Brown bear, brown bear, what do you see? Arabic & English
Additional title: Brown bear, brown bear, what do you see?
Physical description: [16] p. : chiefly col. ill. ; 27 cm.
Notes: Parallel text in Arabic and English.
Summary note: Children see a variety of animals, each one a different color, and a teacher looking at them.
Genre: Picture books for children.
Added author: Carle, Eric.
Fawzi, Sajida.
ISBN: 1844441164
9781844441167
Url for this record: http://sherloc.imcpl.org/?itemid=|library/marc/dynix|1297842
Bib No.: 1297842

Show Available
Item availability
Location Collection Call No. Status
Central Library Foreign Language, Children's Fiction jArabic P MAR Checked In
Glendale Library Foreign Language, Children's Fiction jArabic P MAR Checked In